ფოტოები ტატუების ასოებით si vis pacem para bellum
შინაარსი:
Si vis pacem para bellum - ეს ფრაზა ლათინური წარმოშობისაა. სიტყვასიტყვით ის შეიძლება ითარგმნოს "თუ გინდა მშვიდობა, მოემზადე ომისთვის".
მაგრამ ფრაზის მნიშვნელობა არ არის ვინმეს წახალისება სამხედრო მოქმედებებისკენ, არამედ პირიქით. ფრაზა ამბობს, რომ თუ გსურს მიაღწიო გამარჯვებას, უნდა მოემზადო ომისთვის. რუსულ ენაზე არსებობს მსგავსი დაჭერის ფრაზა - "მოგწონს ტარება, სიყვარული და სასწავლებელი ტარება".
ასეთი ტატუები მშვენივრად გამოიყურება გაბერილ მამაკაცის სხეულზე გულმკერდის ან მუხლის არეში. ასევე, არის შემთხვევები ასეთი წარწერის ადამიანის კისერზე გამოყენებისას.
გოგონები იშვიათად იყენებენ ასეთ წარწერას მისი მძიმე სემანტიკური მნიშვნელობის გამო.
დატოვე პასუხი